À proximité de la montagne: à seulement 8 minutes en train depuis Interlaken.
À proximité de la montagne: à seulement 8 minutes en train depuis Interlaken.
Paid post

Moments forts et plaisirs nautiques entre lacs et montagnes

En montagne le matin, au bord ou sur le lac l’après-midi: cela correspond à votre idée d’un été de rêve? Alors la région de vacances d'Interlaken est l’endroit idéal pour un séjour riche en événements. Que ce soit pour quelques jours ou pour une excursion d’une journée, la diversité autour des lacs de Thoune, d’un bleu profond, et de Brienz, aux eaux turquoises, offre un programme adapté à chaque besoin: en montagne et au bord du lac.

De nombreux chemins de fer permettent un accès rapide et pratique à l’univers varié de l’Oberland bernois. Chaque excursion en montagne a sa propre caractéristique. Mais ils ont tous en commun la fascinante vue panoramique à 360 degrés.

La montagne locale

Le trajet en funiculaire d’Interlaken sur la Harder Kulm ne dure que 8 minutes. A 1322 m d’altitude, la plateforme panoramique «Zwei-Seen-Steg» offre une vue imprenable sur toute la Région de Vacances Interlaken. Le trio de sommets mondialement connu de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau s’élève majestueusement vers le sud. Les deux lacs, à gauche et à droite, rendent cette vue absolument sublime.

Les nostalgiques

De l’autre côté d’Interlaken se trouve la Schynige Platte, qui peut être atteinte par un train à vapeur historique.

On peut également y admirer l’impressionnant jeu de couleurs des lacs et la vue panoramique sur les montagnes. Un agréable sentier circulaire, des randonnées panoramiques en altitude et un jardin alpin riche en couleurs vous invitent à vous attarder.

Le train Brienz – Rothorn vaut aussi le détour! A pleine vapeur, il vous mène de Brienz à la station de montagne du Rothorn Kulm en une heure environ. Une fois au sommet, une vue imprenable sur plus de 693 sommets et le lac de Brienz aux eaux turquoise attend les visiteurs.

Une splendeur florale: le jardin alpin sur la Schynige Platte, qui compte 700 plantes, est rehaussé de l’une des vues les plus fascinantes sur l’Eiger...
Une splendeur florale: le jardin alpin sur la Schynige Platte, qui compte 700 plantes, est rehaussé de l’une des vues les plus fascinantes sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau.
1 / 2
À vapeur: le train Brienz Rothorn gravit la montagne à toute vapeur. Le lac de Brienz brille comme une émeraude au fond de la vallée.
À vapeur: le train Brienz Rothorn gravit la montagne à toute vapeur. Le lac de Brienz brille comme une émeraude au fond de la vallée.
2 / 2

Les inséparables

Aussi imposant qu’une pyramide, le Niesen s’élève sur la rive sud du lac de Thoune. Le Niesen offre aux sportifs et aux bons vivants une gamme variée d’activités et une vue impressionnante sur les Alpes bernoises, les lacs et l’ensemble du Mittelland jusqu’au Jura.

Le Niederhorn est situé de l’autre côté du lac. La montagne locale de Beatenberg est très polyvalente avec un réseau de plus de 120 km de sentiers de randonnée, une observation guidée de la faune, une course d’orientation alpine ou une descente rapide en trottibike. La nouveau chemin de crête offre également une dose supplémentaire de sensations fortes.

Le Stockhorn offre également une vue sur plus de 200 sommets et une gamme variée d’activités. En plus d’une impressionnante plateforme d’observation sur la face nord, deux lacs de montagne idylliques vous invitent à la randonnée, à la pêche et à la flânerie.

Tout comme les montagnes, les lacs et l’eau caractérisent la Région de Vacances Interlaken.

Une merveille, le Niesen et sa forme de pyramide se situent au Sud du lac de Thoune.
Une merveille, le Niesen et sa forme de pyramide se situent au Sud du lac de Thoune.
1 / 3
Sauvage: avec un peu de chance, des bouquetins et des marmottes sauvages vous salueront lors de votre excursion sur le Niederhorn.
Sauvage: avec un peu de chance, des bouquetins et des marmottes sauvages vous salueront lors de votre excursion sur le Niederhorn.
2 / 3
Nature: le Stockhorn vous invite à faire des randonnées, à profiter de la vie et à pratiquer un large éventail d’activités.
Nature: le Stockhorn vous invite à faire des randonnées, à profiter de la vie et à pratiquer un large éventail d’activités.
3 / 3

Les sauvages

Conquérir des torrents de montagne tonitruants, des rapides éclaboussants et des gorges imposantes? C’est aussi possible dans la Région de Vacances Interlaken – ce n’est pas un hasard si Interlaken est la capitale européenne de l’aventure. Lors d’une descente de rivière en River Rafting ou en Canyoning, les amateurs d’aventure peuvent ressentir la puissance de l’eau et se réjouir d’une décharge d’adrénaline pure.

Les sportifs

Autour des lacs de Brienz et de Thoune, il existe de nombreuses variantes pour explorer l’élément eau à la force de ses propres muscles. Les plus entreprenants peuvent louer des canoës, des kayaks, des SUP, des skis de surf et d’autres équipements de sports nautiques dans de nombreux endroits.

Les tranquilles

Des lacs scintillants et des aires de baignade idylliques invitent à se rafraîchir. Et ceux qui préfèrent les programmes plus tranquilles profiteront d’une belle journée d’été en barbotant dans les plus de 20 lacs et piscines de la région.

Plaisir nautique: plus de 20 lacs et piscines pour vous rafraîchir, vivre des aventures et profiter de vacances au bord de l’eau riches et variées.
Plaisir nautique: plus de 20 lacs et piscines pour vous rafraîchir, vivre des aventures et profiter de vacances au bord de l’eau riches et variées.
1 / 4
Pour les sportifs: faites du Stand-up-Paddle sur les lacs de Thoune et de Brienz et découvrez des chemins lacustres et des coins cachés ravissants.
Pour les sportifs: faites du Stand-up-Paddle sur les lacs de Thoune et de Brienz et découvrez des chemins lacustres et des coins cachés ravissants.
2 / 4
Le Sealander est à la fois un camping-car et un bateau électrique. Une fondue à bord du Sealander sur la lac de Thoune est une expérience exceptionnel...
Le Sealander est à la fois un camping-car et un bateau électrique. Une fondue à bord du Sealander sur la lac de Thoune est une expérience exceptionnelle.
3 / 4
Détendez-vous sur le HotTug: Hot Pot et bateau électrique en un. Pour un instant 100% bien-être sur le lac de Brienz
Détendez-vous sur le HotTug: Hot Pot et bateau électrique en un. Pour un instant 100% bien-être sur le lac de Brienz
4 / 4

Sealander

Bateau électrique et camping-car en un: ce camping-car amphibie exceptionnel peut être loué à Faulensee, près de Spiez.

La cerise sur le gâteau? Une fondue sur l’eau!

Hot Tug

Bateau électrique et Hot Pot en un: dans l’eau à 38 degrés du hot spot flottant, vous sortez dans la baie pittoresque d’Iseltwald. Glissez sur l’eau avec vos amis.

Paid post

Ce contenu a été produit par le Commercial Publishing, en collaboration avec Interlaken Tourismus. Le Commercial Publishing est le département de Content Marketing qui travaille sur mandat de 20 minutes et de Tamedia.